Latinum: Vorbereitung auf die staatliche Ergänzungsprüfung in neun Wochen

• Intensivkurse zur Vorbereitung auf die Ergänzungsprüfung – auch online
• Mindestens fünf, höchstens zehn Teilnehmende
• Wahlweise vormittags oder abends
• Vermittlung des grundlegenden lateinischen Lernstoffes und der hierfür relevanten Grammatik
• Behandlung von Texten maßgeblicher Schulautoren (Caesar, Cicero, Sallust, Seneca, Plinius)
• Entwicklung und Vertiefung effizienter Übersetzungstechniken
• Probeklausuren unter Prüfungsbedingungen (u. a. mit Texten aus vergangenen staatlichen Sprachergänzungsprüfungen)
• Vorbereitung auf die mündliche Prüfung
• Sämtliche Materialien werden bereitgestellt.

Studierende sowie Abiturientinnen und Abiturienten, die ohne Zeitverzug das Latinum erwerben möchten

Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen. Er erfordert eine kontinuierliche und strukturierte Nacharbeit.

• § 66 GSO (Ergänzungsprüfungen zum Erwerb des Latinums bzw. Graecums)
• Bekanntmachung des Staatsministeriums für Unterricht und Kultus vom 20.12.2012 (Az.: VI.3 – 5 S 5510-6.133 551)

• Dauer der schriftlichen Prüfung: 180 Min.
• Dauer der mündlichen Prüfung: 20 Min.
• Umfang der schriftlichen Prüfung: ca. 180 lat. Wörter
• Umfang der mündlichen Prüfung: ca. 50 lat. Wörter
• Prüfungsniveau: Nachweis der Fähigkeit zur Erfassung einer inhaltlich anspruchsvollen Cicero-Stelle nach Inhalt, Aufbau und Aussage
• Wertung: Schriftliches Prüfungsergebnis zählt doppelt.

1. Woche

• Einführung in den speziellen Lernwortschatz
• Erarbeitung der lateinischen Grammatik
• Einführung in die Benutzung des Lexikons

2.–4. Woche

• Vertiefung der lateinischen Grammatik
• Spezielle Übungen zur Grammatik
• Einführung in die Übersetzungstechnik

5.–8. Woche

• Übersetzung ausgewählter Originaltexte
• Übersetzung exemplarischer Latinum-Texte
• Erarbeitung historischer Kontexte
• Übungen zur sprachlichen und stilistischen Formgebung
• Übersetzung unter Prüfungsbedingungen

9. Woche

• Vorbereitung auf die mündliche Prüfung
• Übersetzung ausgewählter Texte für die mündliche Prüfung
• Übungen zur sprachlichen und stilistischen Formgebung
• Prüfungssimulation